[HDSCSIPFILE] -1=Errore di lettura sul dispositivo SCSI! -2=Memoria insufficiente! -3=Errore di ricerca sul dispositivo SCSI! -4=Voce non valida (errore interno)! [HFSIMAGEITEM] -1=Errore di lettura sul dispositivo SCSI! -2=Memoria insufficiente! -3=Voce non valida (errore interno)! [ISODOC] -1=Errore durante la scrittura del file info della multisessione! -2=Errore durante l'inserimento del file info della multisessione nella compilation! -3=Errore durante la creazione dell'identificazione del CD inserito! -4=Errore fatale nel leggere i dati HFS dall'hard disk SCSI! -5=Errore fatale nel leggere i dati di boot dell'immagine! [W95PARTREADFILE] -1=E' stato specificato un drive logico errato! -2=Impossibile trovare vwin32.dll! -3=Errore nell'impedire di accedere al drive logico! -4=Errore di posizionamento nel drive logico! -5=Errore di Apertura/Chiusura! -6=Errore di lettura! -7=Impossibile ottenere informazioni sul drive! -8=Impossibile scrivere su un'unità logica! [TRANSFER] 1=Interrotto dall'utente 2=Errore di apertura del file 3=Errore di chiusura del file 4=Errore di lettura del file 5=Errore leggendo il file di cache -1=Errore Generale -2=Errore: funzione non supportata -3=Errore: interfaccia non definita -4=Errore: errore di fase -5=Errore: memoria insufficiente -6=Errore durante la scrittura del file -7=Errore durante l'apertura del file di cache -8=Errore durante la scrittura del file di cache -9=Errore: no driver -10=Versione errata -11=Errore durante l'accesso al file di cache -12=La capacità non può essere cambiata -13=Errore durante la lettura del file di cache -14=Errore durante la scrittura del file di cache -15=File di cache troppo piccolo -16=Impossibile eseguire InizioTraccia -17=Impossibile eseguire LeggiBuffer -18=Impossibile eseguire FineTraccia -19=Impossibile eseguire ChiusuraCd -20=Impossibile eseguire Scrittura -21=Errore durante la lettura Audio -22=Impossibile usare la cache con i CD Audio -23=L'immagine ISO attuale può essere scritta solo su un CD vuoto! -24=Non posso terminare la scrittura Disc At Once -25=Errore durante la lettura dei dati -26=Il masterizzatore non supporta la scrittura Disc At Once -27=Non è possibile utilizzare il Disc At Once -28=Non è possibile creare le informazioni CD Text [IMAGECOMP] -1=Memoria insufficiente -2=Errore durante la lettura del file d'immagine -3=Il file d'immagine ha un formato non valido -4=Chiamata ad una funzione non valida -5=Errore durante la costruzione della struttura interna DAO -6=Strano errore interno di tipo sconosciuto [CDR] -1 =Errore del masterizzatore non specificato -2 =Versione errata della DLL -3 =Funzione del masterizzatore non implementata -4 =Funzione non supportata dal masterizzatore -14 =Possibilità di sola lettura -15 =Possibilità sconosciute -20 =Accodamento fallito -21 =Attesa per l'accodamento fallita -22 =Interruzione dell'accodamento fallita -23 =Memoria insufficiente -24 =Tempo esaurito per l'attesa dell'accodamento -100 =Errore del parametro -101 =InfoTraccia non valida -102 =Fixinfo non valida -103 =ModoTraccia non valida -104 =Lunghezza della pausa non valida -200 =Errore interno di stato -201 =Stato di scrittura non valido -999 =Nessun comando SCSI/IDE -1000=Errore SCSI/IDE -1001=Errore del controllo assorbimento -1002=Conflitto del codice dell'applicazione -1003=Tempo ATIP non valido -1004=Tentativo di oltrepassare i limiti della traccia -1005=Play audio interrotto -1006=Play audio interrotto a causa di un errore -1007=Errore durante la lettura del barcode -1008=Conflitto di DimensioneBlocco -1009=Conflitto del formato di DimensioneBlocco -1010=Dimensioni del buffer dei dati errate -1011=Errore del buffer durante la registrazione -1012=Eccedenza di dati nel buffer -1013=Buffer vuoto -1014=Area di calibrazione quasi piena -1015=Area di calibrazione piena -1016=Impossibile leggere l'ATIP -1017=Impossibile recuperare dal leadin -1018=Impossibile recuperare dal leadout -1019=Impossibile recuperare dal PMA -1020=Impossibile recuperare dall'area di calibrazione -1021=Impossibile recuperare dalla traccia -1022=Comando attualmente non valido -1023=Errore della sequenza di comandi -1024=Errore di comunicazione -1025=Comando attuale interrotto -1026=Area programmi attuale vuota -1027=Esiste una traccia danneggiata -1028=Rilevata traccia danneggiata -1029=Errore della lunghezza della traccia -1030=Diagnostica non riuscita -1031=Il disco è protetto da scrittura -1032=Stile del disco non corrispondente -1033=Drive non pronto -1034=Blocchi fittizi aggiunti -1035=Errore EEPROM -1036=Fine del supporto raggiunta -1037=Fine dell'area utente di questa traccia -1038=Esiste un area scritta a pacchetti -1039=Errore di fuoco o di allineamento -1040=Dimensione blocco non valida per il comando -1041=Tabella delle tracce non valida -1042=Lunghezza tabella delle tracce non valida -1043=Parametro tabella delle tracce non valido -1044=Campo non valido nel comando -1045=Struttura non valida per la traccia riservata -1046=Questo CD non è registrabile -1047=Modo non valido per questa traccia -1048=Modo a pacchetti non valido -1049=Lunghezza della traccia riservata non valida -1050=Lunghezza dei pacchetti dati riservati non valida -1051=Traccia non valida -1052=Tavola di descrizione della traccia non valida -1053=Unità di descrizione della traccia non valida -1054=Modo Traccia non valido -1055=Numero della traccia non valido -1056=Stato della traccia non valido -1057=Lunghezza di trasferimento non valida -1058=Comando inappropriato -1059=Il controller SCSI ha rilevato messaggi d'errore -1060=Errore interno del controller -1061=Errore interno di destinazione -1062=Indirizzo audio non valido -1063=Bit non validi nel messaggio di identificazione -1064=Indirizzo del blocco non valido -1065=Comando non valido -1066=Campo non valido nel comando -1067=Campo non valido nel parametro -1068=LUN non valido -1069=Messaggio di errore non valido -1070=Indirizzo di partenza non valido -1071=La tensione del laser è oltre il limite -1072=Errore di calibrazione del laser -1073=Incontrata area collegata -1074=Incontrati blocchi collegati -1075=L'unità logica è riservata -1076=Il supporto è stato cambiato -1077=Formato del supporto rovinato -1078=Meccanismo di caricamento del supporto fallito -1079=Caricamento o espulsione del supporto fallita -1080=Supporto non presente -1081=Prevenuta la rimozione del supporto -1082=Messaggio di errore -1083=Parametri di modo cambiati -1084=Errore del monitor ATIP -1085=Incontrato blocco inesistente -1086=Spazio insufficiente -1087=Non pronto per la transizione -1088=Nessuna informazione sensata aggiuntiva -1089=Barcode non disponibile -1090=Nessun EFM all'indirizzo cercato -1091=Nessun pacchetto -1092=Nessun pregap -1093=Scansione del CD terminata -1094=Nessuna TOC -1095=Nessuna traccia da chiudere -1096=Richiesta la rimozione del supporto dall'operatore -1097=Richiesto comando sovrapposto -1098=Dimensione del pacchetto non corrispondente -1099=Errore di lunghezza della lista dei parametri -1100=Lista dei parametri troppo lunga -1101=Errore di parità -1102=Area PCA piena -1103=Area PMA piena -1104=Errore di posizionamento -1105=Errore di calibrazione dell'alimentazione -1106=Errore di calibrazione dell'alimentazione -1107=Area programmi non vuota -1108=Dati recuperati con ECC -1110=Dati recuperati con Riprova -1111=Recupero necessario -1112=Richiesta per il fissaggio fallita -1113=Trovata traccia riservata sul CD-R -1114=E' avvenuto un reset -1115=Selezione o riselezione fallita -1116=Selftest fallito -1117=Interrotto su blocco non dati -1118=Track at once non è in PMA -1119=Errore nel leggere la traccia successiva -1120=Cassetto fuori -1121=Impossibile leggere TOC, PMA o subcode -1122=Impossibile recuperare la TOC -1123=Impossibile riservare la traccia, poichè il modo traccia è stato cambiato -1124=Formato del supporto sconosciuto -1125=Disco non registrabile -1126=Traccia danneggiata irrecuperabile a causa dell'area di scrittura troppo piccola -1127=Incontrato descrittore traccia irrecuperabile -1128=Errore di lettura irrecuperabile -1129=Incontrata area non scritta -1130=Verifica fallita -1131=Errore nell'invio di comandi per la scrittura -1132=Scrittura impegnata -1133=Scrittura completata -1134=Errore di scrittura dei dati con CU -1135=Errore di scrittura -1136=Scritta lunghezza blocco non valida -1137=Scrittura in corso -1138=Scrittura in corso del leadin o del leadout -1139=Play audio in corso -1140=Play audio completato -1141=Lunghezza non valida della lista del parametro -1142=Errore nel trasferimento sincrono dei dati -1143=CD Vuoto -1144=Nessun PMA -1145=Errore di inizializzazione OPC -1146=Errore di esecuzione OPC -1147=Errore OPC ALPC -1148=Timeout OPC -1149=L'indirizzo di lettura è ATIP -1150=L'indirizzo di lettura è EFM -1151=Si è verificata un'emergenza di scrittura -1152=Errore di velocità del supporto -1153=Nessuna identificazione del supporto -1154=Supporto non supportato -1155=Emergenza di scrittura -1156=Errore del servo -1157=Errore del PLL -1158=Errore di indirizzo -1159=Errore di monitoraggio intestazione -1160=Errore di ricerca intestazione -1161=Errore EDC -1162=Errore Link/RI/RO -1163=Errore di sovraccarico CDBD -1164=Scrittura audio su una traccia riservata -1165=Errore hardware -1166=Traccia invisibile presente -1167=Traccia incompleta presente (forse un CD CD-RFS?) -1168=Traccia sconosciuta presente [AUDIOGEN] 0 =Nessun errore 1 =Interruzione dell'utente 2 =Manca un file 3 =Il file ha un formato errato -1 =Errore non specificato del generatore audio -2 =Non è possibile eseguire InizioDisco -3 =Non è possibile eseguire InizioSessione -4 =Non è possibile eseguire InizioTraccia -5 =Non è possibile eseguire Scrittura -6 =Non è possibile eseguire FineTraccia -7 =Non è possibile eseguire FineSessione -8 =Non è possibile eseguire FineDisco -9 =Non è possibile creare le informazioni DAO [IMAGEGEN] 0 =Nessun errore 1 =Interruzione dell'utente 2 =Manca un file 3 =Il file ha un formato errato -1 =Errore non specificato del generatore di immagine -2 =Non è possibile eseguire InizioDisco -3 =Non è possibile eseguire InizioSessione -4 =Non è possibile eseguire InizioTraccia -5 =Non è possibile eseguire Scrittura -6 =Non è possibile eseguire FineTraccia -7 =Non è possibile eseguire FineSessione -8 =Non è possibile eseguire FineDisco -9 =Errore durante la rilocazione ISO -10 =Elementi dell'immagine: [ISO9660GEN] -3 =I nomi Joliet di questi file (qui elencati in ISO-L3) sono uguali: -4 =Il generatore ISO9660 ha esaurito la memoria -5 =Il seguente file fisso ha una posizione non valida -6 =Preparazione della struttura ISO9660 fallita -7 =Troppi file in un gruppo di file ***interleaved *** -8 =Errore di IO usando l'immagine di boot -9 =Non posso allocare spazio sul CD-R -10 =Settore di boot non riconosciuto [MAKEJOLIETNAMES] -3 =I file elencati non hanno un nome Joliet unico: [PHASE] 20 =Inizio lettura del CD 21 =Lettura CD completata 22 =Lettura CD fallita 23 =Lettura CD interrotta 24 =Inizio ottimizzazione file 25 =Ottimizzazione file completata 26 =Ottimizzazione file fallita 27 =Ottimizzazione file interrotta 28 =Inizio misurazione velocità 29 =Misurazione velocità effettuata: %s 30 =Misurazione velocità fallita 31 =Misurazione velocità interrotta 32 =Inizio simulazione a %s 33 =Simulazione eseguita correttamente a %s 34 =Simulazione fallita a %s 35 =Simulazione interrotta 36 =Inizio scrittura a %s 37 =Scrittura eseguita correttamente a %s 38 =Scrittura fallita a %s 39 =Scrittura interrotta 40 =Interruzione dell'utente 41 =La compilation non entra nel CD vergine 48 =Analisi del CD 57 =Modalità oversize attivata 61 =Inizio simulazione 62 =Simulazione eseguita correttamente 63 =Simulazione fallita 64 =Simulazione interrotta 65 =Inizio scrittura 66 =Scrittura eseguita correttamente 67 =Scrittura fallita 68 =Scrittura interrotta [CDCOPY] 1 =Interruzione dell'utente -1 =Il CD è protetto da diritti d'autore -2 =La copia di questo CD non è supportata -3 =Errore durante la scrittura del file immagine -4 =Memoria insufficiente -5 =Il CD non entra sul CD vergine -6 =Non c'è abbastanza spazio per copiare questo CD -7 =Non c'è abbastanza spazio per salvare questo file wave -8 =Informazioni traccia non valide -9 =Modo traccia non valido -10 =Attenzione: formato dati sconosciuto a -11 =Attenzione: errore EDC, ECC a -12 =Errore di lettura irrecuperabile a -13 =Selezione non valida per la traccia audio -14 =Analisi del CD fallita -15 =Questo drive non supporta l'estrazione audio digitale -20 =Errore: tipo file errato (1) -21 =Errore in InizioDisco -22 =Errore in FineDisco -23 =Errore in InizioSessione -24 =Errore in FineSessione -25 =Errore in Scrittura -26 =Memoria insufficiente -28 =Error building copy item -29 =Errore: tipo file errato (2) [CDCOPYDOC] 1 =Interruzione dell'utente -1 =Creazione immagine fallita -2 =Errore nell'apertura del file immagine -3 =Errore nella scrittura del file immagine -4 =Errore nella chiusura del file immagine -5 =Il file immagine non è valido -6 =Il formato del CD sorgente non è supportato -7 =Questo drive non supporta l'estrazione audio digitale [MMC] 0000=Nessuna informazione sensata aggiuntiva 0006=Processo di I/O terminato 0011=Play audio in atto 0017=Pulizia richiesta 0200=Accesso al CD terminato 0400=Unità logica non pronta, causa non rapportabile 0401=Unità logica in fase di inizializzazione 0402=Unità logica non pronta, comando di inizializzazione richiesto 0403=Unità logica non pronta, intervento manuale necessario 0404=Unità logica non pronta, formattazione in corso 0407=Unità logica non pronta, operazione in corso 0408=Unità logica non pronta, scrittura lunga in corso 0500=L'unità logica non risponde alla selezione 0600=Nessuna posizione di riferimento trovata 0700=Selezionati dispositivi di periferica multipli 0800=Errore di comunicazione dell'unità logica 0801=Tempo scaduto di comunicazione dell'unità logica 0802=Errore di parità sulla comunicazione dell'unità logica 0900=Errore nel leggere la traccia successiva 0901=Errore servo della traccia 0902=Errore servo del fuoco 0903=Errore servo dell'asse 0904=Errore di selezione della testina 0a00=Log degli errori pieno 0b00=Attenzione 0b01=Attenzione, superata la temperatura critica 0b02=Warning, enclosure degraded 0c00=Errore di scrittura 0c07=Errore di scrittura, recupero necessario 0c08=Errore di scrittura, recupero fallito 0c09=Errore di scrittura, il flusso di dati è stato interrotto 0c0a=Errore di scrittura, blocchi di riempimento aggiunti 1000=Dimensione blocco non valida per il comando 1001=Il pacchetto non entra nello spazio disponibile 1002=Buffer vuoto 1100=Errore di lettura irrecuperabile 1101=Ritentativi di lettura esauriti 1102=Errore troppo lungo per essere corretto 1105=Errore incorreggibile L-EC 1106=Errore incorreggibile CIRC 110f=Errore nel leggere il codice UPC/EAN 1110=Errore nel leggere il codice ISRC 1111=Errore di lettura, il flusso di dati è stato interrotto 1500=Errore nel posizionamento casuale 1501=Errore nel posizionamento meccanico 1502=Errore di posizionamento rilevato dalla lettura del supporto 1700=Dati recuperati senza correzione d'errore 1701=Dati recuperati con più tentativi 1702=Dati recuperati muovendo il laser con offset positivo 1703=Dati recuperati muovendo il laser con offset negativo 1704=Dati recuperati con più tentativi e con applicazione del CIRC 1705=Dati recuperati usando il precedente id di settore 1707=Dati recuperati senza ECC - si raccomanda il riallineamento 1708=Dati recuperati senza ECC - si raccomanda la riscrittura 1709=Dati recuperati senza ECC - dati riscritti 1800=Dati recuperati con correzione d'errore 1801=Dati recuperati con più tentativi e con correzione d'errore 1802=Dati recuperati - dati riallocati automaticamente 1803=Dati recuperati con CIRC 1804=Dati recuperati con L-EC 1805=Dati recuperati - si raccomanda la riallocazione 1806=Dati recuperati - si raccomanda la riscrittura 1a00=Errore lunghezza della lista di parametri 1b00=Errore del trasferimento dati sincrono 1d00=Errata corrispondenza durante l'operazione di verifica 2000=Codice del comando non valido 2100=Blocco logico al di fuori dei limiti 2101=Indirizzo dell'elemento non valido 2400=Campo non valido in CDB 2500=Unità logica non supportata 2600=Campo non valido nella lista dei parametri 2601=Parametro non supportato 2602=Valore del parametro non valido 2603=Parametri di soglia non supportati 2604=Versione di traccia precedentemente riservata non valida 2700=Protetto dalla scrittura 2701=Hardware protetto dalla scrittura 2702=Software dell'unità logica protetto dalla scrittura 2703=Protezione dalla scrittura associata 2704=Protezione dalla scrittura persistente 2705=Protezione dalla scrittura permanente 2800=Non pronto per effettuare i cambiamenti, forse il supporto è stato cambiato 2801=Utilizzato un elemento di import o export 2900=Accensione, reset o reset del bus del dispositivo avvenuto 2901=Accensione avvenuta 2902=Avvenuto il reset del bus SCSI 2903=Funzione di reset del bus del dispositivo avvenuta 2904=Reset interno del dispositivo 2a00=Parametri cambiati 2a01=Modi dei parametri cambiati 2a02=Parametri di log cambiati 2a03=Reservations preempted 2b00=La copia non può avvenire poichè il sistema non può disconnettersi 2c00=Errore nella sequenza di comandi 2c03=L'area di programma corrente non è vuota 2c04=L'area di programma corrente è vuota 2e00=Tempo insufficiente per l'operazione 2f00=Comandi eliminati da un altro controller 3000=E' stato inserito un supporto non compatibile 3001=Impossibile leggere il supporto - formato sconosciuto 3002=Impossibile leggere il supporto - formato incompatibile 3003=Cartuccia di pulizia installata 3004=Impossibile scrivere sul supporto - formato sconosciuto 3005=Impossibile scrivere sul supporto - formato incompatibile 3006=Impossibile formattare il supporto - supporto incompatibile 3007=Errore durante la pulizia 3008=Impossibile scrivere - codice dell'applicazione non corrispondente 3009=La sessione corrente non è stata preparata per l'unione alla precedente 3100=Formato del supporto rovinato 3101=Comando format fallito 3400=Errore: Enclosure failure 3500=Errore: Enclosure services failure 3501=Errore: Unsupported enclosure failure 3502=Errore: Enclosure services unavailable 3503=Errore: Enclosure services transfer failure 3504=Errore: Enclosure services transfer refused 3700=Parametri arrotondati 3900=Parametri di salvataggio non supportati 3a00=Supporto non presente 3a01=Supporto non presente - cassetto chiuso 3a02=Supporto non presente - cassetto aperto 3b0d=Elemento destinazione del supporto pieno 3b0e=Elemento origine del supporto vuoto 3b0f=Raggiunta la fine del supporto 3b11=Supporto non accessibile 3b12=Supporto rimosso 3b13=Supporto inserito 3b14=Supporto bloccato 3b15=Supporto sbloccato 3d00=Bit non validi nell'identificazione del messaggio 3e00=L'unità logica non è stata ancora autoconfigurata 3e01=Errore dell'unità logica 3e02=Tempo esaurito sull'unità logica 3f00=Le condizioni operative della destinazione sono cambiate 3f01=Il microcode è stato cambiato 3f02=Cambiata la definizione operativa 3f03=I dati richiesti sono stati cambiati 4000=Diagnostica fallita sui componenti 4300=Messaggio di errore 4400=Errore interno del dispositivo 4500=Errore nella selezione o riselezione 4600=Reset a caldo avvenuto senza successo 4700=Errore di parità SCSI 4800=Il controller ha rilevato messaggi di errore 4900=Messaggio di errore non valido 4a00=Errore di fase del comando 4b00=Errore di fase dei dati 4c00=L'unità logica ha fallito l'autoconfigurazione 4d00=Comandi sovrapposti 4e00=Tentativo di sovrapporre i comandi 5100=Errore nella cancellazione 5300=Caricamento o espulsione del supporto falliti 5302=Impedita la rimozione del supporto 5700=Impossibile recuperare la tavola dei contenuti 5a00=L'operatore ha richiesto il dispositivo o cambiamento di stato del dispositivo 5a01=Richiesta di rimozione del supporto dall'operatore 5a02=L'operatore ha impostato la protezione dalla scrittura 5a03=L'operatore ha rimosso la protezione dalla scrittura 5b00=Eccezione durante la fase di log 5b01=Raggiunte le condizioni di soglia 5b02=Contatore log counter al massimo 5b03=Esaurita la lista di codici di log 5d00=Failure prediction threshold exceeded 5dff=Failure prediction threshold exceeded (FALSE) 5e00=Low power condition on 5e01=Stato di inattività attivato dal timer 5e02=Stato di attesa attivato dal timer 5e03=Stato di inattività attivato da un comando 5e04=Stato di attesa attivato da un comando 6300=Raggiunta la fine dell'area utente su questa traccia 6301=Il pacchetto non entra nello spazio disponibile 6400=Modo illegale per questa traccia 6401=Dimesione pacchetto non valida 6500=Errore nel voltaggio 7200=Errore di chiusura sessione 7201=Errore di chiusura sessione nella scrittura del lead-in 7202=Errore di chiusura sessione nella scrittura del lead-out 7203=Errore di chiusura sessione - traccia imcompleta nella sessione 7204=Traccia riservata vuota o parzialmente scritta 7300=Errore di controllo del CD 7301=Power calibration area piuttosto piena 7302=Power calibration area piena 7303=Errore nella power calibration area 7304=Errore nell'aggiornamento nell'area di memoria di programma 7305=Area di memoria di programma piena 8900=Conmando inappropriato 9082=Read Write Control Task Error 9141=Mechanism Control Task Error 91A1=Mechanism Control Task Error C100=Stato traccia illegale C200=Traccia riservata presente C400=Lunghezza non valida della traccia da riservare C500=Buffer vuoto C601=Incontrata un'area non scritta C602=Incontrati blocchi collegati CC00=Spazio insufficiente CD00=Non è presente una traccia per chiudere la sessione CE00=Incontrato descrittore di traccia non registrabile CF00=Esiste una traccia danneggiata D000=Area PMA piena D100=Area PCA piena D400=Uscita dalla registrazione pseudo track at once [MP6200] 0000=Nessun informazione sensata aggiuntiva 0006=Processo di I/O terminato 0011=Play audio in atto 0012=Play audio in pausa 0100=Recupero necessario 0101=Recupero fallito 0200=Accesso al CD terminato 0400=Unità logica non pronta, motivo non rapportabile 0401=Unità logica in attesa di essere pronta 0402=Unità logica non pronta, richiesto comando di inizializzazione 0403=Unità logica non pronta, intervento manuale richiesto 0601=Power calibration area piuttosto piena 0800=Errore di comunicazione dell' unità logica 0900=Errore di lettura della traccia successiva 0901=Errore servo della traccia 0902=Errore servo del fuoco 0903=Errore servo dell'asse 0980=Errore di 'radial skating' 0981=Errore di 'sledge servo' 0982=Il PLL non si blocca 0983=Il servo del laser è al di fuori della traccia 0984=Errore di sincronismo ATIP 0985=Errore di 'ATIP/subcode jumped' 0c00=Errore di scrittura 1000=Dimensione blocco non valida per il comando 1001=Il pacchetto non entra nello spazio disponibile 1002=Buffer vuoto 1003=Il disco non è vuoto 1004=L'area programmi corrente è vuota 1005=L'area programmi corrente non è vuota 1100=Errore di lettura non recuperato 1200=Codice UPC/EAN non valido 1201=Errore di lettura del codice UPC/EAN 1202=Codice ISRC non valido 1500=Errore di posizionamento casuale 1700=Dati recuperati senza correzione d'errore 1701=Dati recuperati con più tentativi 1800=Dati recuperati con correzione d'errore 1801=Dati recuperati con più tentativi e con correzione d'errore 1a00=Errore di lunghezza della lista parametri 2000=Lista parametri dei comandi non valida 2100=Blocco logico fuori del campo consentito 2400=Campo non valido in CDB 2500=Unità logica non supportata 2600=Campo non valido nella lista parametri 2601=Parametro non supportato 2602=Valore parametro non valido 2700=Protetto da scrittura 2800=Non pronto per preparare il cambio, supporto cambiato 2900=Accensione, reset o reset del bus del dispositivo avvenuti 2a00=Parametri cambiati 2a01=Modi parametri cambiati 2a02=Blocchi di riempimento aggiunti 2c00=Errore nella sequenza dei comandi 2f00=Comandi eliminati da un altro controller 3000=Supporto incompatibile installato 3001=Impossibile leggere il supporto - formato sconosciuto 3002=Impossibile leggere il supporto - formato incompatibile 3004=Impossibile scrivere il supporto - formato sconosciuto 3005=Impossibile scrivere il supporto - formato incompatibile 3100=Formato del supporto rovinato 3101=Formato del comando fallito 3900=Salvataggio parametri non supportato 3a00=Supporto non presente 3f00=Le condizioni operative di destinazione sono cambiate 3f01=il microcodice è stato cambiato 3f03=I dati richiesti sono stati cambiati 4000=Diagnostica fallita sui componenti 4400=Errore di destinazione interna 4500=Errore di selezione o riselezione 4700=Errore di parità SCSI 4800=Il controller ha rilevato messaggi di errore 4900=Messaggio di errore non valido 4e00=Tentativo di esecuzione di comandi sovrapposti 5000=Errore di scrittura in aggiunta 5300=Caricamento o espulsione del supporto fallita 5302=Impedita la rimozione del supporto 5700=Impossibile recuperare la tavola dei contenuti 57c0=Sottocodice non trovato 57c1=ATIP non trovato 57c2=Nessun ATIP o sottocodice 57c3=Errore PMA 57c4=Errore di lettura TOC 57c5=Errore di informazioni sul disco 5a00=L'operatore ha richiesto il dispositivo o stato del dispositivo cambiato 5a01=Richiesta di rimozione del supporto dall'operatore 6300=Raggiunta la fine dell'area utente su questa traccia 6400=Modo non valido per questa traccia 6480=Lettura del lead-in 6481=Lettura del lead-out 7100=Errore di chiusura sessione 7101=Errore di chiusura sessione durante la scrittura del lead-in 7102=Errore di chiusura sessione durante la scrittura del lead-out 7103=Errore di chiusura sessione - traccia incompleta nella sessione 7104=Errore di chiusura sessione - traccia vuota o parzialmente scritta 7105=Impossibile scrivere la sessione 'at once', nessuna tabella delle tracce 8200=Comando non valido in questo momento 9000=Errore di controllo traccia riservata 9082=Errore di controllo lettura/scrittura 9141=Errore di controllo del meccanismo 91A1=Errore di controllo del meccanismo 9200=Errore di ricerca intestazione 9801=Errore di controllo intestazione 9802=Errore EDC 9803=Lettura dei blocchi 'link', 'run-in' o 'run-out' 9804=Errore 'last one block' 9805=Dimensione blocco illegale 9806=Non sono stati trasferiti tutti i dati 9807=Errore di CDBD vuoto a100=Indirizzo di partenza non valido a500=Codice dell'applicazione non corrispondente aa00=Raggiunta la fine del supporto c101=Numero di traccia non valido c280=Errore Syscon ROM c281=Errore Syscon RAM c290=Errore EFM encoder c291=Errore EFM decoder c292=Errore DAC c295=Errore Syscon EEPROM c2a0=Errore di comunicazione del decodificatore del blocco c2a1=Errore di comunicazione del codificatore del blocco c2a2=Errore del codificatore/decodificatore c300=Errore dell'autotest del masterizzatore c400=Errore di parità del buffer c500=Errore di trasferimento dati c601=Incontrata area non scritta c900=Lunghezza blocco non valida ca00=Errore di calibrazione dell'alimentazione ca80=Valore di alimentazione del laser errato ca81=Errore di modulazione ca82=Errore 'beta upper range' ca83=Errore 'beta lower range' ca84=Errore 'alpha upper range' ca85=Errore 'alpha lower range' cd00=Non esiste una traccia da completare d000=L'area PMA è piena d001=Aggioramento PMA fallito d102=L'area di calibrazione dell'alimentazione è piena e000=Guasto dei 12V e100=Errore indefinito syscon e101=Errore di comunicazione Syscon e102=Errore sconosciuto syscon e200=Syscon non pronto e300=Comando rifiutato e400=Comando non accettato e500=Errore di verifica all'inizio della traccia e501=Errore di verifica alla fine della traccia e502=Errore di verifica all'inizio del lead-in e503=Errore di verifica alla fine del lead-in e504=Errore di verifica all'inizio del lead-out e505=Errore di verifica alla fine del lead-out ff00=Tempo scaduto durante la fase di invio comandi ff01=Tempo scaduto durante la fase di ingresso dei dati ff02=Tempo scaduto durante la fase di uscita dei dati ff03=Tempo scaduto durante la fase di stato ff04=Tempo scaduto durante la fase di 'message in' ff05=Tempo scaduto durante la fase di 'message out' [AVIVCDFILEITEM] -100=Encoder Video MPEG non disponibile -101=DLL Encoder Video MPEG non valida -102=Questa versione di DLL dell'Encoder Video MPEG non è compatibile -103=Impossibile creare un file temporaneo -104=Plugin MPEG2 non installato 1=Memoria insufficiente 2=Parametri di codifica insufficienti per l'encoder 3=Impossibile aprire il file 4=Codifica interrotta dall'utente 5=Impossibile avviare l'encoder video 6=I parametri non sono stati accettati dall'encoder 7=Formato video non valido 8=Errore nella creazione del formato video 9=Impossibile aprire il file di destinazione 10=Errore durante la codifica 11=Decoder non pronto 12=Impossibile avere il bitmap 13=Disco pieno 14=Errore nella ricezione delle informazioni 15=L'encoder non riesce a produrre questo formato di uscita