This Research Highlights article presents work originally published at POPL 2023.